Публикации

Обичам го този Реймън Чандлър!

Изображение
  Сред любимите ми американски писатели важно място заема Реймънд Чандлър. Много бе трудно да се сетя кога съм прочела първата книга на Чандлър. Вероятно когато книгите му започват да се превеждат у нас, а това е в началото на 80-те години на ХХ век. Романът „Дългото сбогуване“ излиза на български през 1983 г. , а „Големият сън“ - през 1984 г. (Данни на „Библиоман“.) Помня с хубаво 80-те години на ХХ век, тогава започнахме да четем чужда, англоезична литература по-свободно, или поне това бе валидно за мен. Разбира се, Чандлър вече е „класик“ отвъд „Желязната завеса“, защото книгите му са написани между 1939 и 1953 година. Холивуд познава неговите сценариите. През 40-те години на ХХ век, тъй като вече се счита утвърден автор на филмовия ноар („черен“ роман), Чандлър се подвизава в киноиндустрията. Там той е от първите, който утвърждават жанра. „Двойна застраховка“ (1944), написан съвместно с режисьора и сценарист Били Уайлдър, става един от класическите образци на филмовия ноар и...

Корфу и Джералд Даръл

Изображение
  И макар че е 4 юли и аз съм си направила програма за възстановяване и надграждане на знанията ми по американска литература, с предчувствието за идващата ваканция се отдавам на един английски писател.   Джералд Даръл разказва в три последователни романа за детството си на остров Корфу. Първата част „Моето семейство и други животни“ е забавен роман, написан с брилянтно чувство за хумор, който разказва за острова от гледна точна на 10-годишно момче, което заедно с чудноватото си семейство избягва от мрачна Англия за да се приюти в ягодова вила със избелели от дъждовете и слънцето зелени капаци на прозорците и   да преживее чудни пет години. На Корфу Джери се превръща в запален зоолог, който по неповторим начин вижда красотата на животинското царство. Той не просто наблюдава, а мъкне в дома си животни – водни змии, скорпиони, чайки, кучета и костенурката Ахил. Действието в книжката се развива между 1935 и 1939 г., животът на острова си тече спокойно, безметежно и сякаш вечн...

Любляна - една чаровна красавица

Изображение
  Ако отидеш за кратко в центъра на която и да е столица, не си видял нищо. Въпреки това, ако си пътешественик по душа, улавяш атмосферата с невидимите сетива, които те водят напред по всички пътища, към всяка дестинация. Сетивата на любопитството. Любопитството на сетивата. Балканите са моята голяма страст. Винаги съм си мечтала да ги обиколя, да ги проумея и да се опитам да не съдя хората прекалено пристрастно. А то има защо? И колкото повече остарявам, ставам все по-критична и все негодувам, че за нас, балканците, и до днес важи максимата на Алеко: „Европейци сме, ама не дотам.“. Аз искам да сме европейци, но и да не губим балканския си колорит. Как да стане? Любляна, столицата на Словения, ме спечели с това, видях осъществена моята представа за красив балкански град. За краткото време, което бродех из улиците й, аз усетих, че в този град има нещо много много европейско, но и много местно, провинциално, обаче някак с достойнство, с визия кои сме ние и накъде вървим. Словенците...

Пътни бележки за Островна Гърция

Изображение
  Островна Гърция е един от най-привлекателните райони на Средиземноморието. Страната разполага с над 6 000 острова и островчета, от които около 220 са постоянно населени. Всеки остров има свой собствен облик, традиции, архитектура и кухня, което прави всяко пътуване различно преживяване. Най-известната островна група са Цикладите, разположени в Егейско море. Именно тук се намират емблематичните бели къщи със сини куполи, които са се превърнали в символ на Гърция. Островите Санторини и Миконос са популярни сред туристите със своите красиви гледки, оживен нощен живот и романтична атмосфера, докато Наксос и Парос предлагат по-спокойна обстановка, просторни плажове и традиционни селища. Друга важна островна група са Додеканезите, разположени близо до турското крайбрежие. Най-известният остров е Родос, който впечатлява със своя средновековен стар град, крепостни стени и богата история. Кос е известен като родното място на древногръцкия лекар Хипократ, а Патмос е сред най-значимите ...

Венеция, чумата и хуманизмът

Изображение
 Мостът „Риалто“ е едно от най-красивите места във Венеция, а гледката от него към Канале Гранде е наистина уникална, затова за снимки/селфи на него се чака ред. Докато чакате, може да хапнете джелато, продава се на всеки ъгъл. Мостът "Риалто" Антонио да Понта успял да построи каменното съоръжение за няколко години – между 1588 и 1591 г. Забавното в случая, че фамилията на строителя буквално означава „от моста“. Името на моста „Риалто“ идва от словосъчетанието „висок бряг“, защото това била една от по-стабилните части на лагуната. Гледка към Канале Гранде от моста "Риалто"  Около Риалто има и много легенди. Една от най-популярните разказва, че дяволът обещал да помогне при строежа на моста срещу душата на първия, който мине по него. Архитектът обаче го измамил, като пуснал петел вместо човек. Както се вижда и днес по моста има магазинчета, които са далечен спомен за активната търговия, която се водела на него още от 16. век. Недалеч от моста се намира пазарът,...